Bedeutungen

[1] protective, preserving, solicitous, careful

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
fürsorglich	fürsorglicher	fürsorglichsten

Worttrennung

für·sorg·lich, Komparativ für·sorg·li·cher, Superlativ am für·sorg·lichs·ten

Aussprache

IPA ˈfyːɐ̯ˌzɔʁklɪç, Komparativ ˈfyːɐ̯ˌzɔʁklɪçɐ, Superlativ ˈfyːɐ̯ˌzɔʁklɪçstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Betonung

fü̲rsorglich

1. Tom und Mary sind übertrieben fürsorgliche Eltern.
   Tom and Mary are helicopter parents.
2. Tom ist ein liebevoller und fürsorglicher Kavalier.
   Tom is a loving and caring gentleman.
3. Rosa ist eine liebevolle, fürsorgliche und elegante Frau.
   Rose is a loving and caring lady.
4. Mein Mann ist liebevoll und fürsorglich.
   My husband is loving and caring.
5. Maria ist ein warmherziger, fürsorglicher Mensch, Tom hingegen ist kalt und distanziert.
   Mary is a warm, caring person, but Tom is cold and aloof.
查看更多 ...

Steigerungsformen

positiv	fürsorglich
komparativ	fürsorglicher
superlativ	am fürsorglichsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	fürsorglicher	fürsorgliche	fürsorgliches	fürsorgliche
Genitiv	fürsorglichen	fürsorglicher	fürsorglichen	fürsorglicher
Dativ	fürsorglichem	fürsorglicher	fürsorglichem	fürsorglichen
Akkusativ	fürsorglichen	fürsorgliche	fürsorgliches	fürsorgliche

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der fürsorgliche	die fürsorgliche	das fürsorgliche	die fürsorglichen
Genitiv	des fürsorglichen	der fürsorglichen	des fürsorglichen	der fürsorglichen
Dativ	dem fürsorglichen	der fürsorglichen	dem fürsorglichen	den fürsorglichen
Akkusativ	den fürsorglichen	die fürsorgliche	das fürsorgliche	die fürsorglichen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein fürsorglicher	keine fürsorgliche	kein fürsorgliches	keine fürsorglichen
Genitiv	keines fürsorglichen	keiner fürsorglichen	keines fürsorglichen	keiner fürsorglichen
Dativ	keinem fürsorglichen	keiner fürsorglichen	keinem fürsorglichen	keinen fürsorglichen
Akkusativ	keinen fürsorglichen	keine fürsorgliche	kein fürsorgliches	keine fürsorglichen