Bedeutungen

[1] shrine, reliquary, structure or location devoted to a god or saint, receptacle for sacred items, alcove containing a religious image, location associated with sacred persons or events, tomb of a saint;

[2] Ark

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Schrein, Schrei·ne

IPA ʃʀaɪ̯n, ˈʃʀaɪ̯nə

Hörbeispiele: ,

Reime -aɪ̯n

Schre̲i̲n

1. Viele Japaner suchen am Neujahrstag den Shinto-Schrein auf.
   On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship.
2. Der Verfall des Schreins liegt zum Teil am sauren Regen.
   The decay of the shrine is due, in part, to acid rain.
3. Viele Menschen besuchten den Schrein, in dem der Heilige begraben lag.
   Many people visited the shrine where the saint lay buried.
4. Als „Hatsumōde“ bezeichnet man den Besuch im Schrein zu Neujahr.
   Hatsumoude means New Year's visits to shrines.
5. Der hagere Mann ruhte sich im Schatten des Schreins aus.
   The thin man took a rest in the shade of a shrine.
查看更多 ...
6. Kyōto ist für seine Schreine und Tempel berühmt.
   Kyoto is famous for its shrines and temples.
7. „Weißt du übrigens, was ein Shintō-Schrein ist?“ – „Ich weiß darüber ein wenig Bescheid. Das ist eine religiöse Einrichtung, in der eine verehrungswürdige Wesenheit, Kami genannt, verwahrt wird.“
   "By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."
收起 ...

zählbar