Bedeutungen

[1] community, people living in the same area;

[2] group of people that live together, group of people that share common characteristics or interests;

[3] commune, group of people living together and sharing possessions and labor;

[4] borough, self-governing city

Synonym

Substantiv, f

Nebenformen

veraltet: Gemeine

Ge·mein·de, Ge·mein·den

IPA ɡəˈmaɪ̯ndə, ɡəˈmaɪ̯ndn̩

Hörbeispiele: Gemeinde (österreichisch) , Gemeinden (österreichisch)

Reime -aɪ̯ndə

Geme̲i̲nde

1. Der Priester segnete die Gemeinde.
   The priest blessed the congregation.
2. Die Bürger dieser kleinen Gemeinde dulden keine öffentlichen Zärtlichkeitsbekundungen.
   The citizens of this small community don't condone public displays of affection.
3. Die Bürger dieser kleinen Gemeinde dulden den Austausch von Zärtlichkeiten in der Öffentlichkeit nicht.
   The citizens of this small community don't condone public displays of affection.
4. Das wird der Gemeinde nützen.
   That will benefit the community.
5. Der Status eines Arztes ist sehr hoch in dieser Gemeinde.
   The status of a doctor is very high in this community.
查看更多 ...
6. Das ist tragisch für diese Familie, tragisch für diese Gemeinde, tragisch für die Stadt.
   This is a tragedy for this family, it’s a tragedy for this community, it’s a tragedy for the city.
7. Tom ist in der jüdischen Gemeinde von New York aufgewachsen.
   Tom grew up in the New York Jewish community.
收起 ...

zählbar

Bedeutungen

[1] (1)congregational, parochial, of a parish, of a religious congregation;

[2] provincial