Tati brachte 1949 nur die zur Sicherheit mitgedrehte Schwarzweißfassung ins Kino, die er 1964 umschnitt, kürzte und einfärbte.
( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995)
Oft wurden diese Sessions als Sündenfall des Jazz beschrieben, da Teo Macero, Vertrauter und Produzent von Miles Davis, die vorhandenen Aufnahmen umschnitt, zerstückelte, neu zusammenklebte und somit das Original zum Original dekonstruierte.
( Quelle: Die Zeit (44/2001))