1. "When in trouble, travel", lautet in Washington der Rat an jeden Präsidenten. ( Quelle: DIE WELT 2000）
2. Wenn Judith Butler den Begriff des gender trouble einführt, um damit auf gesellschaftliche Konstruktionen von Geschlechtlichkeit zu beharren, dann deshalb, weil ein Bruch mit dem tradierten Bildrepertoire weder möglich noch wünschenswert ist. ( Quelle: Die Zeit (23/2000)）
3. Und die sozialen Unterschiede: Rassenkonflikte, postkolonialistischer Karneval, gender trouble, Arbeitslosigkeit, kurzum die ganze Welt da draußen? ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 24.03.2004）
4. Der trouble shooter Holbrooke und sein Vermittler-Kollege Bildt wollen schnellst möglich wieder in die Hauptstädte der Kriegsparteien reisen, um auf den Ergebnissen dieser Verhandlung aufzubauen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
5. Einen finanziellen Spielraum hat sie nicht, dafür aber Alice Ströver, neue Staatssekretärin, als kulturpolitisch höchst kompetenten trouble shooter hinter sich. ( Quelle: DIE WELT 2001）
6. Bemerkenswert war der Einsatz des Solisten in "Nobody knows the trouble I see" von Bernd Alois Zimmermann, dem wohl ersten Cross-Over-Solokonzert der westlichen Kunstmusik überhaupt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
7. Von diesem Problem berichtete Toni Morrison in ihrer "Berliner Lektion" am Sonntag im Berliner Renaissancetheater: "The trouble with paradise". ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）