1. Im Midrange-RAID-Bereich wurde die "transtec 5200" Familie erweitert und erstmals die TeraByte-Grenze ueberschritten - hochwertige Storage-Loesungen von Spezialisten fuer Professionals. ( Quelle: OTS-Newsticker）
2. Bis einschließlich November 1998 erzielte die transtec AG 243,5 Millionen DM Umsatz (im Vorjahr: 173,9 Millionen DM). ( Quelle: OTS-Newsticker）
3. Der B2B-Systemhersteller transtec hat entsprechend den vorlaeufigen Zahlen 1999 den Umsatz um 23 % auf 175,0 Millionen Euro (142,6 Millionen Euro in 1998) gesteigert. ( Quelle: OTS-Newsticker）
4. Damit wird die Luecke zwischen SAP Warenwirtschaftssystemen von transtec Kunden und dem europaweiten Internetangebot der transtec AG geschlossen. ( Quelle: OTS-Newsticker）
5. Damit wird die Luecke zwischen SAP Warenwirtschaftssystemen von transtec Kunden und dem europaweiten Internetangebot der transtec AG geschlossen. ( Quelle: OTS-Newsticker）
6. Ad hoc-Service: transtec AG Ad hoc-Service: transtec AG Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. ( Quelle: onvista Wirtschafts-News 2000）
7. Ad hoc-Service: transtec AG Ad hoc-Service: transtec AG Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. ( Quelle: onvista Wirtschafts-News 2000）
8. Zudem werden sich die Erweiterungen des Produktsortiments - speziell bei den transtec Eigenmarken - positiv auf Umsatz und Ertrag sowie die damit verbundenen Kernindikatoren auswirken. ( Quelle: OTS-Newsticker）
9. Netzwerkkomponenten, Peripherie- und Telekommunikationsprodukte runden das Angebot ab. transtec beschaeftigt europaweit ueber 250 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und erzielte im Jahr 1998 einen Umsatz von 279 Millionen Mark (142,65 Millionen Euro). ( Quelle: OTS-Newsticker）