1. Deutschland ist auf seinem speziellen Weg seit 1989 ein gut Stück vorangekommen: von der Scheckbuch-bewehrten "Kultur der Zurückhaltung" zu gleichberechtigtem Mit-Tun in Bosnien. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
2. Im beherzten Mitspiel des Chores, der überwältigend gut singt und in lauter einzelnen, manchmal Paaren, zu gleichberechtigtem Partner der Solisten wird, darf man wohl eine Nachwirkung der Arbeit Steins an der "Orestie" für die Schaubühne sehen. ( Quelle: Die Zeit (11/1986)）