1. Diner beschreibt zunächst das Phänomen der großen Sympathiebekundungen für Amerika nach den Anschlägen auf New York und Washington und das darauf folgende vehemente Umschlagen ins Gegenteil. ( Quelle: Die Welt Online vom 16.11.2002）
2. Doch die Erschöpfung aller Beteiligten und die immer häufigeren Szenen der wirtschaftlichen Zerstörung infolge des Streiks könnten für das Umschlagen der Stimmung in ihr Gegenteil sorgen. ( Quelle: TAZ 1996）
3. Nach dem Umschlagen mit Sahne verzieren. ( Quelle: Die Welt Online vom 13.12.2004）
4. Das Umschlagen der politischen Konjunktur erfaßt er blitzschnell; er ist der erste, der der kommenden Richtung den Weg ebnet. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
5. Die Spitzen, die sich die beiden Duellantinnen ins Fleisch spicken, reizen den Zuschauer ein wenig mit, das ständige Umschlagen der Hasstiraden in Liebesbekundungen, die quälende Peinlichkeit der Begegnung stresst ihn auf angenehme Weise. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 13.02.2001）