1. Am Freitag hatte Mycal vor dem Konkursgericht Gläubigerschutz beantragt; die Einzelhandelsgruppe kann ihre Schulden nicht mehr schultern, hat Verbindlichkeiten von 1,74 Bio. Yen - umgerechnet rund 31 Mrd. DM. ( Quelle: Die Welt 2001）
2. Mycal hatte im Sommer einen Dreijahresplan vorgelegt, der einen substanziellen Abbau der Schulden vorsah. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.09.2001）