1. Aus dem Französischen von Karin Krieger. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
2. Das harsche Verhalten hat seine Vorgeschichte: Nach dem überraschenden Erfolg des vorher in Deutschland kaum bekannten Autors erbat Karin Krieger vom Verlag eine Gewinnbeteiligung an "Seide". ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
3. Baricco wurde hierzulande mit seinem Roman "Seide" bekannt, der vom Piper Verlag über 100 000 mal verkauft wurde: ein Erfolg, an dem auch die preisgekrönte Übersetzung von Karin Krieger ihren Anteil hat. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）