1. In einem niveauarmen Nordderby trafen Sergej Barbarez (18. Minute) mit seinem achten Saisontreffer und Nationalspieler Christian Rahn (88.). ( Quelle: ZDF Heute vom 16.02.2004）
2. Christian Rahn (FC St Pauli) und Mahmut Yilmaz (HSV) sicherten beim 3:1 gegen Spanien mit ihren Treffern in der zweiten Halbzeit den Sieg. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. Der belgische Stürmer war ebenso wie sein Landsmann Daniel van Buyten, Benjamin Lauth, Christian Rahn und Mehdi Mahdavikia schon eine Stunde vor dem Trainingsbeginn erschienen und hatte sich im neuen weißen Heimtrikot des HSV präsentiert. ( Quelle: Die Welt Online vom 30.06.2004）
4. Auch in der Folgezeit war Ballack, der bereits nach 18 Sekunden auf Zuspiel von Christian Rahn das 1:0 auf dem Fuß gehabt hatte, der auffälligste Spieler auf dem Rasen und an den meisten Angriffsaktionen beteiligt. ( Quelle: Spiegel Online vom 13.10.2003）
5. Leistungsträger oder Kofferträger: Christian Rahn sucht noch seine Rolle beim HSV. ( Quelle: Tagesspiegel vom 23.07.2003）
6. Man müsse sich stark reden, wie es der HSV vergangenes Wochenende auch getan hat", meint Christian Rahn, "man darf nicht sagen: Wir wollen gewinnen, sondern wir werden gewinnen." ( Quelle: Die Welt 2001）
7. Unter anderen lässt er Stefan Wächter im Tor von Beginn an spielen, auch die zuletzt wenig berücksichtigten Christian Rahn, Raphael Wicky, Michael Baur und Cristian Ledesma erhalten eine Chance. ( Quelle: Die Welt Online vom 26.03.2003）
8. Zu den Hoffnungsträgern auf eine erfolgreiche Spielzeit zählt Christian Rahn, der einzige gebürtige Hamburger im Aufgebot von Trainer Klaus Toppmöller. ( Quelle: Die Welt Online vom 30.06.2004）
9. Zunächst traf der Stürmer per Strafstoß, nachdem Christian Rahn BVB-Angreifer Ebi Smolarek gefoult hatte, dann verwertete er eine Flanke des eingewechselten David Odonkor mit dem Kopf. ( Quelle: Handelsblatt vom 12.09.2005）
10. Einen Freistoß aus über 25 Metern wuchtete Christian Rahn, vom regennassen Rasen begünstigt, in die Ecke. ( Quelle: Die Welt 2001）