1. Die Korrekturen am ursprünglichen, laut DGB "unsozialen", Rentenkonzept sind jedoch nur kosmetischer Art. Das Rentenniveau soll bis zum Jahr 2030 lediglich auf 67 statt auf 64 Prozent des Durchschnittseinkommens sinken. ( Quelle: Junge Welt 2000）
2. Aus der ursprünglichen Interessenvertretung der Innenstadt-Kaufleute ist in den vergangenen zehn Jahren ein Verein geworden, der die Interessen aller Gewerbetreibenden in der Kreisstadt Pinneberg vertritt. ( Quelle: Abendblatt vom 25.01.2004）
3. Vor einer Woche ließ er den Austritt Usbekistans aus der lockeren Staatengruppe Guuam (Georgien, Ukraine, Usbekistan, Aserbaidschan, Moldawien) verkünden, weil sie "die ursprünglichen Ziele und Aufgaben deutlich verändert" habe. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 14.05.2005）
4. Dem ursprünglichen Plan zufolge sollten auch die Orte Anata, Obedija und Beitunia im Großraum Jerusalem vollständig unter die Kontrolle der Autonomiebehörde gestellt werden. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
5. Der Bonner Konzern bietet den Anbietern nur den derzeitigen schwachen Marktpreis von 8,99 Euro, ein Drittel ihrer ursprünglichen Investition. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 12.10.2004）
6. Das erklärt, warum trotz zahlreicher Änderungen am ursprünglichen Entwurf noch immer lautstark Kritik geäußert wird. ( Quelle: ）
7. Dies bedeute aber ein geringeres Programmangebot als in den ursprünglichen Plänen, sagte ein Bertelsmann-Sprecher am Donnerstag. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
8. Zuvor hatte es geheißen, EU-Forschungskommissar Philippe Busquin halte an seinem ursprünglichen Vorschlag fest, nach dem es keinen Stichtag für die Gewinnung von Stammzellen geben soll. ( Quelle: ZDF Heute vom 04.12.2003）
9. Mehr als 50 Jahre nach der teilweisen Zerstörung des Gebäudes durch sieben Brandbomben hat die Familie Gerstacker, der das Haus seit 1913 gehört, dem Erker seinen ursprünglichen 'Hut' wieder aufgesetzt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
10. Die ursprünglichen Planungen sahen vor, daß die Emissionen der etwa 15 Kilometer von der Grenze entfernt gelegenen Anlage die deutschen Grenzwerte bis zum Vierfachen überschreiten durften. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）