1. Damit geht das LAG rechtsfehlerfrei davon aus, daß auch gegenwärtig noch sowohl im Sinne des seitherigen pressefachl. ( Quelle: Arbeitsrechtliche Praxis）
2. Das trifft dann sowohl kleinere Einzelprojekte als auch Institutionen - Vereine, feste Häuser und dergleichen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 02.07.2002）
3. Absorption und Streuung solarer UV-B-Strahlung erfolgt nicht nur am Ozon, sondern auch an Aerosolen und Wolkenteilchen, und dies sowohl in der Stratosphäre als auch in der Troposphäre. ( Quelle: bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998）
4. Das Magazin hatte den Abdruck des Textes mit dem Hinweis verweigert, die Kritik sei unter dem Niveau sowohl von Karasek als auch des "Spiegel". ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
5. Einen Erfolg wird es nur geben, wenn sowohl Amerika als auch die EU bereit sind, ihre Märkte zu öffnen - gegen den Widerstand heimischer Bauern und Textilarbeiter. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 15.05.2003）
6. Mit einer Wertsteigerung von über 20 Prozent übertraf sie im Vergleichszeitraum sowohl den DAX (+ 5 Prozent) als auch den MDAX (+ 8,7 Prozent). ( Quelle: OTS-Newsticker）
7. Während die Kommunen, Werzeugmaschinenhersteller und Anlagenbauer in Deutschland nur zurückhaltend investiert hätten, habe sich das Exportgeschäft für Allweiler sowohl in Europa als auch in Nordamerika und in Fernost freundlich entwickelt. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
8. In das Rekordergebnis fliet auch der Abschluss mit dem Pay-TV-Sender Premiere ein, der fr Deutschland sowohl die Rechte fr das Bezahlfernsehen als auch fr das Free-TV erworben hat. ( Quelle: Handelsblatt vom 25.10.2005）
9. Dennoch berufen sich sowohl katholische als auch evangelische Kirchen in Notsituationen darauf. ( Quelle: Abendblatt vom 11.12.2003）
10. In der Zeitung Le Monde hatte Schuller bereits in der vergangenen Woche sowohl den ehemaligen Innenminister Charles Pasqua, derzeit selbst Präsidentschaftskandidat, als auch den früheren Premierminister Edouard Balladur belastet. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 06.02.2002）