sowohl

  1. Die Überraschung war perfekt, als er sich dann gegen den Amtsinhaber Anatolij Sobtschak durchsetzte, einen Reformer der ersten Stunde, der sich eines hohen Bekanntheitsgrades sowohl im In- wie im Ausland erfreut. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
  2. Rechts das Steuer, links die Schaltung - sowohl Südzypern als auch das türkischsprachige Nordzypern haben den Linksverkehr aus der britischen Kolonialzeit beibehalten. ( Quelle: Tagesspiegel vom 26.09.2005)
  3. Mit dem Rückzug der Sowjets aus Afghanistan und beachtlichen Konzessionen an der nördlichen Grenze, die sowohl Truppenreduzierungen als auch die Akzeptanz chinesischer Grenzansprüche einschließen, bleibt die Kamputschea-Frage Stein des Anstosses. ( Quelle: TAZ 1988)
  4. Einsam im Feuilleton: Stefan Reinecke hält nach der Lektüre der peinlichen Entlassungsforderung für Micha Brumlik sowohl den Verfasser Ted Honderich als auch die Affäre um dessen Buch für erledigt. ( Quelle: Spiegel Online vom 11.08.2003)
  5. Und die muß in eine ganz andere Richtung gehen: zurück nämlich zum lebendigen staatsfernen Rundfunk - sowohl, was die Inhalte, als auch, was die Finanzierung betrifft. ( Quelle: Die Zeit 1995)
  6. Er selbst hatte sich für einen Investor stark gemacht, der sowohl das Hotel in seinen Entwurf integrieren wollte, als auch einen Teil des Platzes vor dem Hotel als öffentlichen Platz unbebaut lassen wollte. ( Quelle: Tagesspiegel vom 26.01.2002)
  7. Die Thematik der Werke ist sowohl gegenständlich als auch abstrakt, Zeichensysteme stehen Zyklen gegenüber, die Menschen oder Landschaften gewidmet sind. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994)
  8. Diesen Umstand auf seinen unteilbaren Kern reduziert und dafür ein Bild sowohl im wahrnehmbaren Raum wie in der Vorstellung geschaffen zu haben, war Toronis Geniestreich. ( Quelle: Tagesspiegel 1999)
  9. Doch auf der diese Woche beginnenden Automesse in Frankfurt werden vermutlich sowohl Mercedes als auch BMW Modelle vorstellen, die auf den unteren Mittelklassesektor zielen; damit decken diese Hersteller dieselbe Bandbreite ab. ( Quelle: TAZ 1993)
  10. Preussag-Chef Michael Frenzel hatte den Verkauf sowohl mit Blick auf die Asienkrise wie Fusionstendenzen in der Stahlbranche betrieben. ( Quelle: Welt 1998)