1. Anders als etwa in angelsächsischen Ländern werden die Kinder in Deutschland bereits im Alter von zehn oder elf Jahren nach Schulformen getrennt, referierte der Wissenschaftler. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 07.02.2002）
2. Nach dem Vorfall haben sie sich getrennt, dann aber ausgesprochen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 15.07.2004）
3. Bei ihm hatte man immer den Eindruck, dass er das Künstlerische und das Pädagogische nicht getrennt praktizierte, sondern dass ihm mit großer Überzeugungskraft eins ins andere nahtlos überging. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. Von seinem roten Ferrari hat sich Simpson bereits getrennt, und demnächst steht der Verkauf seines geliebten Bentleys an. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
5. Ausnahmen werden für Staatsbedienstete und Geschäftsreisende gemacht, die sich einer ärztlichen Untersuchung unterzogen haben, sowie für alle Einwohner Singapurs, das nur durch eine Meeresstraße von Malaysia getrennt wird. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 19.04.2003）
6. Ob Homoehe oder Genomforschung - in beiden Fällen sehen wir uns mit der Tatsache konfrontiert, dass Sexualität und Fortpflanzung immer häufiger getrennt gelebt werden. ( Quelle: DIE WELT 2000）
7. Sie müssen getrennt von Erwachsenen untergebracht werden, Kontakt zu ihrer Familie, einen Rechtsbeistand sowie Informationen darüber haben, warum sie in Haft sind. ( Quelle: Tagesspiegel vom 07.07.2004）
8. Zudem widerspiegeln die vor 120 Jahren von den damaligen Kolonialmächten gezogenen Grenzen nicht die ethnischen Realitäten: Einige miteinander rivialisierende Volksgruppen wurden in einen Staat zusammengepresst, während andere willkürlich getrennt wurden. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 24.12.2004）
9. Auslöser der Aktion war die Abschiebung der Familien Koyun und Boczdogan aus Usingen und Neu-Anspach, bei der Kinder von ihren Eltern getrennt worden waren. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 01.07.2004）
10. Auch komplette Autos, gemeinsam entwickelt und meist auch gemeinsam produziert, aber stets getrennt vermarktet, sind an der Tagesordnung. ( Quelle: Die Zeit 1995）