Am fünften Wettkampftag der Verbandsliga Hamburg gewannen die Norderstedter 5:0 gegen den letzten ernsthaften Verfolger SV Neu Wulmstorf und festigten mit nun 8:2 Punkten ihren zweiten Tabellenplatz.
( Quelle: Abendblatt vom 20.01.2004)
Die Capitals und die Eisbären lieferten sich am Freitag ein hochklassiges und dramatisches Ortsderby, das die Hohenschönhauser in der Verlängerung mit 6:5 (2:2, 1:2, 2:1/1:0) für sich entschieden und damit die Tabellenspitze in der DEL festigten.
( Quelle: Berliner Zeitung 1997)