1. Die Verwandlung der Fiktion des Buches in die Realität des Films war bereits vollzogen - Daheim im vertrauten Hogwarts. ( Quelle: Die Zeit (47/2002)）
2. Im Zeitraffer zeigt das Video dann ihre Verwandlung in eine Kunstfigur mit dunklen Mandelaugen und Kirschmund. ( Quelle: Tagesspiegel vom 12.04.2005）
3. Natürlich ist die Verwandlung der blutigen Historie in eine Mischung aus freundlicher Farce und engagiertem Volksstück eine nicht unbeträchtliche Gratwanderung. ( Quelle: FREITAG 1999）
4. Keirstead hat jetzt eine Methode entwickelt, die eine solche Verwandlung bewerkstelligt, und zwar in die Vorläufer von Nervenzellen namens Oligodendrozyten. ( Quelle: Tagesspiegel vom 11.08.2005）
5. Mit der angeblichen Verwandlung ganzer Kulturlandschaften in 'großräumige Technoparks' suggeriert Binswanger polemisch das Bild von sterilen Betonlandschaften aus Fabrikhallen und qualmenden Schornsteinen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
6. Anschließend sagt sie mit leuchtenden Augen in die laufende Kamera des Fernsehteams aus Zürich, das die wundersame Verwandlung dokumentiert: 'Schon als Kind träumte ich von einer schönen Hochzeit.' ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
7. Um 20 Uhr bringt das Jojo-Clowntheater die "Verwandlung" eines Hausmeisters in einen Clown auf die Bühne in der Glashauspassage. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
8. Was für eine Verwandlung. ( Quelle: Abendblatt vom 16.12.2003）
9. Wenn es eine Irak-Invasion gibt, dann wird man die schnelle Verwandlung irgendeines Ortes in der irakischen Hauptstadt in einen "Briefing Room" erleben, in dem sich die meisten Reporter mit Presseerklärungen des Pentagon füttern lassen. ( Quelle: Neues Deutschland vom 24.01.2003）
10. So viel Ortswechsel führt nicht zum Perspektivenwechsel, sondern zum permanenten Wandel, zur Verwandlung, die auch im Betrachter seiner Bilder, für den Sehenden, nie aufhört. ( Quelle: Die Welt vom 01.07.2005）