1. Das Ziel dieser Begegnung von drei europäischen Nationen war, "daß Schüler lernen, über den Tellerrand ihres Landes hinauszuschauen", sagte der Leiter des KWer Gymnasiums, Gerd Bandelow. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
2. Ein Blick über den Tellerrand lohnt ebenfalls: Was sagen die amerikanischen, englischen, israelischen Juden, die in der Stadt sind und sich vielleicht auch einbringen würden? ( Quelle: Tagesspiegel vom 06.11.2005）
3. Grams wurde Wandergeselle, um einmal über den Tellerrand zu schauen, um möglichst viel dazuzulernen. ( Quelle: Reutlinger General Anzeiger vom 20.07.2005）
4. Ich sehe hier eine große Herausforderung für die Frauenforschung, auch einmal über den nationalstaatlichen Tellerrand zu blicken. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
5. Da gab es mit Brandt, Kreisky und Palme hochrangige Politiker, die über den europäischen Tellerrand hinwegguckten. ( Quelle: TAZ 1991）
6. In Amerika blicken viele Leute nicht über den Tellerrand hinaus. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 15.02.2003）
7. Dabei blicken die Forscher längst über den irdischen Tellerrand hinaus: Messungen der Raumsonde Galileo haben vor zwei Jahren verschiedene Sorten von Eis-I bis Eis-VI in einer 900 Kilometer dicken Schicht auf dem Jupitermond Ganymed identifiziert. ( Quelle: Die Zeit (49/2003)）
8. Und wieder einmal ist es die LiteraturWERKstatt, die Berlin über seinen Tellerrand hinausschauen läßt und uns mit internationaler Kreativität konfrontiert. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
9. In den 60er Jahren schließlich wurden die Grenzen der Einzelsprache zum Tellerrand, über den hinaus die Wissenschaft Sprache allgemein in den Blick nahm. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
10. "Diese Stilrichtungen waren Lehrgangsthema, damit wir den Teilnehmern einmal einen Blick über den Tellerrand des Karate hinweg anbieten konnten", erklärte Wullbieter. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 05.03.2005）