1. Mehlis leitet die UN-Ermittlung seit sieben Monaten, wird den Posten aber bald abgeben. ( Quelle: Handelsblatt vom 15.12.2005）
2. Der deutsche UN-Sonderermittler Detlev Mehlis hat seinen zweiten Bericht zur Ermordung des früheren libanesischen Ministerpräsidenten Rafik Hariri übergeben. ( Quelle: Badische Zeitung vom 12.12.2005）
3. Mehlis selbst ist recht wortkarg, was die neue Aufgabe betrifft. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 19.05.2005）
4. Als Ermittler in zahlreichen Terroristenverfahren hat Mehlis sich mit den Regierungen Deutschlands, Frankreichs und Syriens angelegt. ( Quelle: Die Welt vom 31.08.2005）