1. Sie kämpft seit langem gegen die immer lauteren Rufe nach einer fundamentalistischen Interpretation des Koran und der Schari'a, des islamischen Rechts, die in den letzten Jahrzehnten die mühsam erstrittenen Rechte für Frauen wieder beschneiden will. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Sie forderten eine effizientere und flexiblere Interpretation des Stabilitätspaktes und besonders seiner Kernforderung, das Haushaltsdefizit unter drei Prozent zu halten. ( Quelle: Tagesspiegel vom 20.07.2003）
3. Und vor allem bedeute es, dass die dritte Gewalt nicht mehr die letzte Instanz bei der Interpretation der Gesetze sei. ( Quelle: Welt 1999）
4. Begleittexte sorgen für ihre Interpretation. ( Quelle: Lübecker Nachrichten vom 25.06.2002）
5. Es wurde, von Satz zu Satz stärker hervortretend, eine Interpretation der leisen Zwischentöne, gelegentlich unterbrochen von heftigen Ausbrüchen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
6. Das ist eine ziemlich heruntergedimmte Interpretation, doch der imaginierte Klavierschüler, den der betrunkene Gatte als Hilfskomparse gibt, versteht nichts und lässt seine Frau mit grausamer Gefühlskälte aus allen Rollen heraus ins Nichts fallen. ( Quelle: Die Zeit (06/2004)）
7. Doch seine Interpretation durch die jungen Tänzer des Stuttgarter Balletts ließ beinahe alles vermissen, was einst an ihm berührte. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
8. Spanien und Portugal können offenbar auf eine wohlwollende Interpretation der Maastricht-Kriterien hoffen. ( Quelle: TAZ 1997）
9. Es geht um die Narration, um die künstlerische Interpretation und Zurückeroberung der Erzählung, im Zentrum steht das Biografische und das Private. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
10. Die ausgedehnte Suite erfuhr bei diesem Konzert im Weißen Saal des Neuen Schlosses eine von Spannung erfüllte Interpretation, wobei die Bläser (zwei Oboen und ein Fagott) gut integriert waren und die Konzentration bis zum Schluß anhielt. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）